​Все в порядке, если у соседа благополучно

Делегация прибыла в нашу страну по приглашению Ассоциации этнокультурных объе­динений узбеков Казахстана «Дустлик» и филиала Международного фонда Амира Тимура в Казахстане. Среди почетных гостей – председатель Международного фонда Амира Тимура Назым Хабибуллаев, руководитель республиканского Казахского центра в РУ Серикбай Усенов, председатель Союза писателей Узбекистана народный писатель Мухаммед Али.

В ходе встречи с гостями аким Южно-Казахстанской области Жансеит Туймебаев отметил важность укрепления взаимовыгодного обмена в экономике и торговле, развития деловых отношений и культурного сот­рудничества между двумя странами.

– Стратегическое партнерство отвечает интересам обеих стран, – подчеркнул Жансеит Туймебаев. – Напомню, 25 лет назад у подножия горы Ордабасы прошла встреча глав трех государств – Казахстана, Кыргызстана и Узбекистана, и был подписан Договор о вечной дружбе. 15 марта нынешнего года в Астане состоялась церемония открытия Года Узбекистана в Казахстане. За последние полтора года дружественные отношения между Казахстаном и Узбекистаном вышли на новый уровень. Лидеры двух стран провели ряд встреч, на которых приняты важные политические решения.

В прошлом году в ходе визита Главы государства ­Нурсултана Назарбаева в Узбекистан подписан ряд важных документов, направленных на дальнейшее укрепление межгосударственных отношений. Тесно разви­вается и межрегиональное сот­рудничество. Так, акиматом Южно-Казахстанской облас­ти подписан меморандум о взаимопонимании в торгово-экономической и культурно-гуманитарной сферах с руководителями соседних областей: Ташкентской, Сырдарьинской и Джизакской.

Результатом достигнутых договоренностей стала организация международного бизнес-форума с участием известных предпринимателей Узбекистана и Казахстана. Подписано 75 конт­рактов на сумму 1,2 млрд долларов США. Объем железнодорожных перевозок вырос на 44%, а торговый оборот достиг 2 млрд долларов США. В прошлом году торговый оборот между двумя странами увеличился на 11,7% и достиг 622,6 млн долларов США.

Председатель Союза писателей Узбекистана Мухаммед Али выразил уверенность в дальнейшей активизации совместных мероприятий, направленных на укрепление отношений между братскими народами двух стран. Он напомнил известную узбекскую пословицу, гласящую: «Если у соседа все благополучно, то и у тебя все в порядке».

– У казахов и узбеков одни корни, – отметил Мухаммед Али. – Это тюркоязычные народы, они родились на одной земле и жили вместе с давних времен, и поэтому их объединяет дружба, которую ничем не порушить. Абай считал своим учителем Алишера Навои, Амир Тимур построил в Туркестане мавзолей-мечеть в память о великом суфие Ахмеде Ясави. Народный поэт Узбекистана Гафур Гулям с казахским писателем Сабитом Мукановым были друзьями. Таких примеров можно приводить много. Они свидетельствуют, что во все времена люди тянулись друг к другу, стремились общаться. И это желание точно так же сильно сегодня. Это особенно важно для молодых.

В областной универсальной научной библиотеке «Отырар» гости встретились с местными писателями и поэтами, активис­тами Южно-Казахстанского областного этнокультурного центра, аксакалами. Участники встречи едины во мнении, полагая, что развитие межкультурных, гуманитарных, образовательных и экономических связей сулит выгоду обеим странам и народам, а объявление Года Узбекистана в Казахстане открывает большие перспективы сотрудничества в экономической, торговой, гуманитарной, культурной и просветительской сферах.

Руководитель республиканского Казахского центра в РУ Серикбай Усенов сообщил, что уже достигнута договоренность с рядом казахских писателей, которые передадут свои литературные произведения для издания в Узбекистане. Напечатать их поможет Союз молодежи Узбекистана. Книги поступят в школы с казахским языком обу­чения, чтобы подростки и молодежь могли познакомиться с произведениями современных казахских писателей и поэтов. В Узбекистане сейчас прожи­вает около миллиона этничес­ких казахов, и спрос на такую литературу огромный.

Со дня на день выйдет из печати сборник произведений Алишера Навои, изданный на казахском языке латинским шрифтом. Проект реализован совместно с Посольством Казах­стана в Узбекистане. Книги будут переданы в казахские школы Узбекистана и библио­теки в местах компактного проживания казахов. Найти их можно будет и в Казахстане, ведь проект рассчитан на широкую читательскую аудиторию обеих стран.

Узбекская делегация побывала на экскурсии по древнему Сайраму, богатому памятниками средневековья и святыми мес­тами. В частности, в прог­рамму поездки включили посещение мавзолеев родителей Ходжи Ахмеда Ясави – Ибрагима-ата и Карашаш-ана. Ждали гостей и в Областном узбекском драматическом театре, где им показали фрагменты спектак­лей «Абай» и «Алишер Навои и Хусейн Байкаро». Маршрут узбекской делегации пролег через древний Отрар и мавзолей Арыстанбаба.

Уже сегодня в Туркестане сос­тоится международная науч­но-практическая конференция «Мы – один народ: Амир Тимур – Великий созидатель», приуроченная к Году Узбе­кистана в Казахстане.