Обнаружены новые документы о великой откочевке казахов

Игорь Прохоров
Старший корреспондент отдела культуры

В Университете искусств им. Мимара Синана в Стамбуле состоялась меж­дународная научно-практичес­кая конференция, посвященная вопросам миграции казахов из Индии и Пакистана в Турцию в 1930–1950 годах. В ней приняли участие известные ученые из Казахстана, Индии и Турции. Национальный центр рукописей и редких книг РК представляли директор центра Жандос Болдыков, доктор исторических наук Задаш Дукенбаева и кандидат исторических наук Гулсим Бисенова.

фото автора

В рамках конференции состоя­лась презентация сборника стихов «Көш және сағыныш» на казахском и турецком языках. Ее автор – Зейнел Сурмели, который сам был в числе мигрантов той волны.

– В 2022 году в рамках государственной программы «Архив-2025» ученые Национального центра получили в Турции оригиналы рукописей стихов, писем и документов Зейнела Сурмели, написанных арабской графикой в период миграции, – говорит Жандос Болдыков. – Наши специалисты переложили произведения поэта и его письма с арабской графики на современный казахский алфавит. Турецкая версия сборника была издана в Турции при поддержке профессора Университета имени Мимара Синана Абдуакапа Кара.

В результате научных экспедиций ученых Национального центра в Турцию и Индию в 2022 году, а также в Велико­британию в 2024-м были сделаны важные научные открытия. Обнаружены новые архивные документы о миграции казахов, вызванной преступной сталинской политикой. Переселение казахов началось на Алтае и проходило через Индию и Пакистан до Турции. Этот исторический этап требует глубокого изучения, введения в научный оборот новых архивных данных.

На конференции было достигнуто соглашение о проведении совместных международных научных исследований на основе архивных документов, хранящихся в Индии, Казахстане и Турции.

Генеральный секретарь TЮРКСОЙ Султан Раев высоко оценил вклад данных исследований в тюркскую историю и культуру. Он вручил благодарственные письма профессору Абдуакапу Кара и директору Национального центра рукописей и редких книг РК Жандосу Болдыкову.

#история #миграция #конференция #рукописи #Стамбул

Популярное

Все
Крепкая опора на всю жизнь
Законопроекты приняты в работу
Подготовка к сезону завершается
Ученые вывели новый отечественный сорт картофеля
Не смолкают струны дружбы
Первые призывники из Астаны отправились служить на границу
Аудит выявил нарушения налогового администрирования в Астане на сотни млн тенге
Новый формат общественного представительства
Без права выезда на тротуар
Учитель нации и хранитель слова
День работников нефтегазового комплекса
Уходят мальчишками – вернутся мужчинами
Джорджа Мелони ответила на поздравление Касым-Жомарта Токаева
Что происходит с реальными зарплатами в Казахстане
Спортзал построили всем миром
Концерт Энрике Иглесиаса в Алматы: что нужно знать зрителям
На пике уборочной страды
Казахстан намерен нарастить поставки сельхозпродукции в Китай
Вице-Президент РК Ерлан Карин провел встречу с руководителями пяти фракций политических партий в Курултае.
Потеряла паспорт СССР: 69-летняя жительница ВКО впервые получила удостоверение личности
Токаев произвел назначения в Аппарате Совета Безопасности
Легендарная опера «Абай» открыла новый сезон «Астана Опера»
Токаев передал пожелания участникам Всемирных игр кочевников из Казахстана
Бектенов проголосовал на выборах депутатов Курултая
Свыше 16 тыс нарушений выявили в Казахстане в рамках акции «Внимание — дети!»
Исследования Улуса Джучи выходят на новый уровень
Конституция и региональное развитие
Новая Конституция в действии: что изменит однопалатный Курултай
Аида Балаева: Новый политический цикл должен стать временем качества
В Алматы началось строительство горнолыжного курорта
Перестало биться золотое сердце Туяк-апай
Парень с показа Pierre Cardin служит в Нацгвардии
Ушел из жизни легендарный фотокор «Казахстанской правды»
Курсай. Двенадцать лет спустя
В Костанае открылся самый крупный в Казахстане крытый аквапарк
Свыше 11 тыс. казахстанских семей получают господдержку в виде субсидирования арендного жилья
В США сняли запрет на выдачу иммиграционных виз гражданам 75 стран
Асу Алмабаев дебютировал в лиге RAF против Джонни Диджулиуса
Уборка раньше срока
Северный циклон несет дожди на большую часть Казахстана
Бахытжан Атабаева: путь к макияжу через мечту, испытания и упорство
250 тысяч зрителей и новая система безопасности: как в Караганде прошел масштабный концерт
Новые варианты пенсионных аннуитетов предложат казахстанцам

Читайте также

Архив

  • [[year]]
  • [[month.label]]
  • [[day]]