Казахстан и Турция совместно снимут телесериал
1379
Достигнуто соглашение о создании совместного казахстанско-турецкого телесериала. Турецкая сторона выразила готовность оказать любую поддержку при осуществлении съемок сериала. Об этом стало известно на встрече Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Турции Жансейита Туймебаева с руководством телерадиокорпорации TRT, передает Kazpravda.kz со ссылкой на пресс-службу РТРК "Казахстан".
Также стало известно, что казахстанские телепродукты будут транслироваться на турецких телеканалах. Для этого посольство Казахстана окажет помощь в осуществлении дубляжа отечественных сериалов "Сырғалым", "Әке серті", "Ұлжан" и "Ағайындылар".
"Телевидение является важным средством коммуникации, объединяющим страны и континенты. Мы сотрудничаем с телеканалом TRT, который является самым крупным государственным телеканалом Турции. В том числе мы тесно сотрудничаем с телеканалом TRT-AVAZ. Данный телеканал транслирует на территории 8 государств программы, рассказывающие о национальных традициях и искусствах, документальные фильмы и музыкальные программы братских народов: Азербайджана, Кыргызстана, Узбекистана и Казахстана. Принято решение широко предоставить турецким телезрителям возможность смотреть казахстанские фильмы, телесериалы, а также детскую телепродукцию последних лет", – заявил посол Туймебаев.
"Турецкие телезрители в свое время высоко оценили казахстанские фильмы, такие как "Небо моего детства", "Жау жүрек мың бала" и другие. На сегодня TRT-AVAZ активно транслирует казахские национальные виды спорта, в том числе "Көкпар", – отмечается в сообщении.
Телеканал TRT-AVAZ начал свое вещание в 2009 году, с 2012 года программы вещают и на казахском языке. Для этого специально была создана казахская редакция.
Также стало известно, что казахстанские телепродукты будут транслироваться на турецких телеканалах. Для этого посольство Казахстана окажет помощь в осуществлении дубляжа отечественных сериалов "Сырғалым", "Әке серті", "Ұлжан" и "Ағайындылар".
"Телевидение является важным средством коммуникации, объединяющим страны и континенты. Мы сотрудничаем с телеканалом TRT, который является самым крупным государственным телеканалом Турции. В том числе мы тесно сотрудничаем с телеканалом TRT-AVAZ. Данный телеканал транслирует на территории 8 государств программы, рассказывающие о национальных традициях и искусствах, документальные фильмы и музыкальные программы братских народов: Азербайджана, Кыргызстана, Узбекистана и Казахстана. Принято решение широко предоставить турецким телезрителям возможность смотреть казахстанские фильмы, телесериалы, а также детскую телепродукцию последних лет", – заявил посол Туймебаев.
"Турецкие телезрители в свое время высоко оценили казахстанские фильмы, такие как "Небо моего детства", "Жау жүрек мың бала" и другие. На сегодня TRT-AVAZ активно транслирует казахские национальные виды спорта, в том числе "Көкпар", – отмечается в сообщении.
Телеканал TRT-AVAZ начал свое вещание в 2009 году, с 2012 года программы вещают и на казахском языке. Для этого специально была создана казахская редакция.
