Нам слово беречь
Алесь Карлюкевич, член Союза писателей Беларуси
«Сябрына» – выпуск журнала, который представляет литературу гостей Дней белорусской письменности. У «Немана» есть давняя традиция – публикация произведений зарубежных авторов именно в канун этого праздника, который состоялся недавно в городе Иваново Брестской области.
Традиционный «круглый стол» «Художественная литература как путь друг к другу» собрал поэтов, прозаиков, публицистов, литературных критиков, издателей из Азербайджана, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Латвии, Литвы, России, Узбекистана, Украины, Эквадора.
В Беларуси выходят новые альманахи, антологии, переводы белорусских авторов на языки народов мира, а также произведения литераторов из разных стран. Так, издательский дом «Звязда» выпустил книги черногорских поэтов Душана Дурушича и Слободана Вукановича, армянского детского писателя Эдварда Милитоняна, народного поэта Татарстана Роберта Миннуллина, туркменских детских писателей Агагельды Алланазарова, Касыма Нурбадова. В этом году вышла наша книга с казахстанской писательницей Светланой Ананьевой «Беларусь в творчестве и судьбе: Литературный диалог в пространстве и времени». Мы узнаем друг о друге благодаря художественному слову.
Стоит напомнить, что в разные годы (начиная с 2007-го) гостями и участниками творческих встреч в Беларуси были Олжас Сулейменов, Мурат Ауэзов, Светлана Ананьева, Райхан Маженкызы, Кайрат Бакбергенов, Валерий Михайлов, Любовь Шашкова и другие литераторы из Алматы и Астаны.
В Иваново был представлен и проект «Немана» – «Сябрына: литература гостей Дней белорусской письменности». Среди авторов «Сябрыны…» – писатели из Российской Федерации, Казахстана, Кыргызстана.
Опубликовано большое интервью с Уалиханом Калижановым – директором Института литературы и искусства им. М. Ауэзова в Алматы, известным казахстанским литературоведом. Сам Уалихан Калижанов выступил со статьей о книге
Нурсултана Назарбаева «Эра независимости». Размещен материал Алеся Карлюкевича и Светланы Ананьевой «Нам слово беречь». Также в специальном выпуске – стихотворения казахстанской поэтессы Риммы Артемьевой, и это не первая ее публикация в «Немане». Двумя рассказами представлено творчество прозаика из Алматы Бекбулата Шекерова – «Дайте умереть!» и «Домбра бабушки».
