Для финансистов и экономистов Казахстана выпущены Казахско-русско-английский словарь финансово-банковских терминов, Разговорник для банковских сотрудников и потребителей финансовых услуг 12 самых распространенных языков мира, а также учебные пособия для изучения казахского языка в финансово-банковской сфере, передает
Kazpravda.kz.
Трехъязычный словарь охватывает более 40 тыс. терминов и определений. В свою очередь учебные пособия предназначены для пользователей разного уровня знаний языков (начинающий, средний и продвинутый), они подготовлены в соответствии с отечественным стандартом "Казтест" и с европейской стандартной системой.
Разговорник для банковских сотрудников и потребителей финансовых услуг издан на 12 самых распространенных языках мира: английский, немецкий, французский, испанский, арабский, персидский, японский, турецкий, корейский, китайский, хинди, русский языки.
В презентации участвовали управляющий МФЦА Кайрат Келимбетов, заместитель председателя АНК Ералы Тугжанов, государственный и общественный деятель Мырзатай Жолдасбеков, известные ученые Адил Ахметов, Шакир Ибраев, а также авторы комплексной работы, представители заинтересованных государственных органов.
Как отметил Кайрат Келимбетов, проект стартовал три года назад, и его основная задача – широкое распространение и создание условий для развития и укрепления казахского языка в экономическом секторе.
"Книги, безусловно, будут полезны для экономистов и финансистов, а также расширят сферу использования государственного языка", – отметил управляющий МФЦА.
По словам научного руководителя проекта, д. ф. н., профессора Шерубая Курманбайулы, в разработке проекта участвовали более 40 ученых, лингвистов, методистов и переводчиков.