И выйдет на сцену Абай

В драматических театрах Семея и Усть-Каменогорска приступили к репетициям спектаклей, посвященных великому казахскому поэту и философу.

В Семее в Театре им. Ф. Достоевского анонсировали постановку под рабочим названием «Слова назидания». Премьера намечена на март. Спектакль, над которым работает молодой режиссер Айдын Салбан, представляет, по сути, современное прочтение заветов, оставленных потомкам Абаем. Все, что происходит вокруг – война и мир, радость и злоба, созидание и разрушение, любовь и ненависть, – прочувствовано, осмыслено и описано Абаем более 100 лет назад. Однако и сегодня, в XXI веке, его мысли интересны и востребованы в обществе.

– Спектакль будет поэтическим, – сообщили в театре. – Зритель сможет услышать знакомые со школьной скамьи строки классика. Но они прозвучат в современных предложенных обстоятельствах. Мудрые назидания откроют для себя молодые люди, которые не мыслят жизнь без соцсетей и гаджетов. Режиссер активно использует в постановке возможности плас­тики, вокала, звука, современных технологий.

В Усть-Каменогорске труппа областного драматического театра обратилась к личности Абая. Здесь готовятся выпустить драму «Дорога к Истине» по мотивам эпопеи Мухтара Ауэзова «Путь Абая». Автор инсценировки и постановки – режиссер Татьяна Баева.

Как рассказали в театре, в спектакль войдут отдельные эпизоды произведения, раскрывающие наиболее яркие и значимые события из жизни молодого поэта, повлиявшие на становление Абая как личности.

– С текстом инсценировки познакомились наследники писателя Мухтара Ауэзова, – пояснили в театре. – Согласие на постановку дали видный общественный деятель, ученый-культуролог Мурат Ауэзов и руководитель научно-культурного центра «Дом Ауэзова» Диар Кунаев.

Премьерный показ «Дороги к Истине» запланирован на апрель.

Чтение без границ

В Семее произведения Абая стали доступными для незрячих и слабовидящих людей. В год 175-летнего юбилея казахского поэта и просветителя специальная библиотека Семея организовала выставку «Ұлы Абайға адалдық» с записями литературного наследия на CD, аудиокассетах, а также из книг, изданных шрифтом Брайля.

Как рассказала директор библио­теки Бахытжамал Райымханова, в связи с тем, что их посетители – это люди, лишенные зрения, организаторы выбрали аудиоформат. То есть выставка рассчитана не столько на то, чтобы взять издание в руки, полистать, сколько на то, чтобы его послушать. Помощь в этом оказала городская студия звукозаписи. Приглашенные актеры и дикторы озвучили произведения Абая, роман Мухтара Ауэзова «Путь Абая», архивные и современные газетные и журнальные публикации о мыслителе.

– У наших читателей большой интерес к творчеству Абая, – рассказала руководитель. – Люди спрашивают аудиозаписи как на казахском, так и на русском языке. Для открытия выставки мы подготовили повествование о жизни и творчестве великого поэта, все гости слушали его с удовольствием.

В фонде спецбиблиотеки хранятся книги, изданные тактильным плоским шрифтом, а также шрифтом Брайля, или точечным. Здесь работают брайлисты и тифлоинструкторы – первые помощники для слабовидящих и незрячих. Они учат читать поду­шечками пальцев. С 2018 года посетителей библиотеки стали обучать еще тому, как пользоваться ноутбуком и мобильным телефоном. При помощи звуковой программы особенные посетители осваивают клавиатуру, получают навыки набора текстов и даже выхода в Интернет.

– Многим это интересно, только в январе на учебу пришли 15 человек, – рассказали в библио­теке. – Компьютер открывает возможность общения в соцсетях, позволяет почувствовать себя частью социума. Сегодняшняя выставка также делает наших читателей причастными к событию, которое отмечает вся страна.

В последнее время библиотечный фонд пополнило немало литературных произведений отечественных и зарубежных авторов на CD и кассетах. В Год Абая здесь планируют сделать записи самых интересных новых книг и статей о казахском просветителе и поэте, чтобы в течение всего года знакомить с ними своих читателей.