Напомним: мировое турне с программой, в которую вошли песни в новой аранжировке из репертуара легендарной певицы, Патрисия Каас начала в 2012 году. Премьера этого шоу прошла в самых престижных залах мира – в Королевском Альберт-холле в Лондоне и Карнеги-холле в Нью-Йорке, а также Израиле и России. В прошлом году певица выступала и в столице Казахстана. И вот теперь – Алматы.

…За день до концерта королева французского шансона встретилась с журналистами. Певица опоздала на полчаса, некоторые даже собирались уходить, когда она впорх­нула в зал. Смущенно улыбаясь, она налево и направо говорила «бонжур». Сопровож­давший ее генеральный консул Франции в Алматы Патрик Ренар сообщил, что Патрисия Каас, у которой вся жизнь проходит в гастролях, особо ценит Азию и Восточную Европу. 

– В этих странах она является послом нашего языка и культуры, – отметил он.

Мадемуазель Каас еще раз извинилась за опоздание:

– Я очень поздно прилетела, и мне понадобилось время, чтобы подготовиться к встрече с вами.

Впервые в нашем городе певица выступила 22 года назад. И Алма­ты, кажется, оставил след в ее душе – певица помнит, что «тогда он назывался еще Алма-Ата».

– Сейчас я рада снова вернуться в этот солнечный город, – добавила она.

Во время гастролей по России певица исполнила на русском языке «Очи черные» и песню из репертуара Аллы Пугачевой, прозвучавшую в кинофильме «Ирония судьбы».

– О-о, это было совершенно естественно. Я просто очень люблю восточные страны, и мне хотелось сделать подарок публике. 

Что касается шоу «Каас поет Пиаф», то Патрисия сказала, что выходить на публику с репертуаром легендарной певицы нелегко.

– Для этого надо иметь опыт – и исполнительский, и жизненный, и огромное желание, – говорит она. – При этом смею надеяться, что я наполняю песни, которые когда-то пела Пиаф, чем-то своим, личным – эмоциями и собственными ощущениями.

Имея в виду свое сотрудничество с российской рок-группой «УмаТурман», Патрисия сообщила, что она открыта для контактов со всеми музыкантами, которые хотели бы делать с ней совместные проекты.

В пресс-релизе значилось, что Патрисия Каас на гастролях в других странах очень взыскательна: ужин должен быть приготовлен в ресторане французской кухни и даже минеральная вода в гримерной тоже должна быть французской!

– Что за чушь! – опять рассмея­лась певица. – Для меня это не имеет никакого значения. Можете в этом убедиться сами. Я даже не знаю, чья эта вода, лишь бы она была не газированной, – и отпила из собственноручно налитого стакана воду казахстанского производства.

Завершая пресс-конференцию, которая длилась всего 25 минут, мадемуазель Каас сообщила, что, помимо песен из репертуара Эдит Пиаф, она споет и свои собственные. В частности, знаменитый хит «Мадемуазель поет блюз».

Галия ШИМЫРБАЕВА,
shimirbaeva@kazpravda.kz