Встреча с читателями
857
Уак МАНБЕТЕЕВ, Алматы
В ее рамках прошла презентация научно-вспомогательного ретроспективного библиографического указателя «Олжас Сулейменов» и собрания сочинений поэта, в которое входят лучшие его произведения на казахском и русском языках. Фундаментальная библиографическая работа выполнена на основе уникального фонда Национальной библиотеки РК. Самый ранний источник датируется 1959 годом, когда стихи Олжаса Сулейменова «Мой народ», «Вода», «В степи» были напечатаны в «Литературной газете».
В настоящее время количество источников составляет около 4 тыс. Это отдельные издания произведений и литература о них, материалы о жизни и творчестве, в том числе поэмы и стихи Андрея Вознесенского, Роберта Рождественского, Риммы Казаковой и других, посвященные Олжасу Сулейменову.
Пособие состоит из трех частей: казахской, русской и на иностранных языках. В последнюю включены переводы произведений поэта на английский, французский, немецкий, арабский, болгарский, бенгальский, якутский и шведский языки. Указатель призван содействовать изучению жизни и творчества Олжаса Сулейменова филологами, научными работниками, исследователями, библиотекарями и широким кругом читателей.
– Значение творческого наследия Олжаса Сулейменова для казахской литературы сложно переоценить, – отметил генеральный директор Национальной библиотеки РК Алибек Аскаров. – Вся литературная и общественная деятельность Олжаса Омаровича была направлена на укрепление национального самосознания и идентификации казахского народа в современной истории.
Поздравить юбиляра и высказать ему слова признательности пришли общественный деятель Мурат Ауэзов, народный артист СССР Асанали Ашимов, писатель и сенатор Нурлан Оразалин, известный архитектор Шота Валиханов, ученый-литературовед Сафар Абдулло, представители дипломатических миссий и творческих союзов, студенты и школьники. Вниманию посетителей была представлена академическая книжно-иллюстративная выставка «Олжас Әлемі».
В настоящее время количество источников составляет около 4 тыс. Это отдельные издания произведений и литература о них, материалы о жизни и творчестве, в том числе поэмы и стихи Андрея Вознесенского, Роберта Рождественского, Риммы Казаковой и других, посвященные Олжасу Сулейменову.
Пособие состоит из трех частей: казахской, русской и на иностранных языках. В последнюю включены переводы произведений поэта на английский, французский, немецкий, арабский, болгарский, бенгальский, якутский и шведский языки. Указатель призван содействовать изучению жизни и творчества Олжаса Сулейменова филологами, научными работниками, исследователями, библиотекарями и широким кругом читателей.
– Значение творческого наследия Олжаса Сулейменова для казахской литературы сложно переоценить, – отметил генеральный директор Национальной библиотеки РК Алибек Аскаров. – Вся литературная и общественная деятельность Олжаса Омаровича была направлена на укрепление национального самосознания и идентификации казахского народа в современной истории.
Поздравить юбиляра и высказать ему слова признательности пришли общественный деятель Мурат Ауэзов, народный артист СССР Асанали Ашимов, писатель и сенатор Нурлан Оразалин, известный архитектор Шота Валиханов, ученый-литературовед Сафар Абдулло, представители дипломатических миссий и творческих союзов, студенты и школьники. Вниманию посетителей была представлена академическая книжно-иллюстративная выставка «Олжас Әлемі».
