Строки биографии – строки истории

Отметим также, что Таир Мансуров – автор книги в серии ЖЗЛ «Назир Тюрякулов. Полпред СССР в Королевстве Саудовской Аравии» (2004 г.). Он инициатор издания собрания «Великие люди Казахстана», состоящего из книг серии ЖЗЛ издательства «Молодая гвардия» – «Абай», «Чокан Валиханов», «Нурсултан Назарбаев».

Посол РК в ОАЭ Мадияр Менилбеков при поддержке Таира Мансурова получил согласие на перевод и решил написать новую главу – «Нурсултан Назарбаев и Арабский мир», выделив каждой стране отдельный раздел, сопроводив информацию соответствую­щими фотодокументами.

Книга серии ЖЗЛ «Нурсултан Назарбаев» с новой дополненной главой вышла на арабском языке в ноябре 2020 года в Объединенных Арабских Эмиратах. Руководитель авторитетного издательства «Молодая гвардия» Валентин Юркин отмечает, что это уникальный случай: книга из серии ЖЗЛ впервые переводится на арабский язык. Ценность книги заключается в том, что она может быть интересна самому широкому кругу читателей в арабских странах – от школьников до политологов и дипломатов.

Как известно, после развала СССР руководителям всех рес­публик, входивших в состав Сою­за, приходилось принимать самые срочные и в то же время судьбоносные решения для своих государств. Читатели книги видят, что в те годы Нурсултан ­Абишевич, глубоко понимая ситуацию в мире, как опытный государственник и умелый стратег сформировал внешнеполитический и экономический курс страны таким образом, чтобы необходимые реформы проводились в спокойной обстановке последовательно, а зарубежные инвесторы были уверены в своих инвестициях.

В 90-е годы, определяя внешнеполитические приоритеты молодого государства, Нурсултан Назарбаев весьма хорошо понимал важность налаживания отношений с наиболее влиятельными игроками в регионе Ближнего Востока.

Во-первых, казахстанская экономика остро нуждалась в иност­ранном капитале. Арабские монархии устойчиво взяли курс на активную диверсификацию своих экономик, в том числе через инвестиции в иностранные государства. И именно первые визиты Нурсултана Назарбаева в ближневосточный регион позволили установить самые доверительные отношения с главами этих стран, открывших арабским инвесторам путь к развитию торгово-экономических связей и инвестиционных проектов с Казахстаном.

Во-вторых, все процессы, происходящие на Ближнем Востоке, так или иначе могут повлиять на положение дел стран соседнего Центрально-Азиатского региона. Речь может идти о безопасности всей Евразии. Напряжение вокруг иранской ядерной и ракетной программы, «арабская весна», а также ситуация в Сирии и Ираке вместе со всеми вытекающими из них последствиями не могут не беспокоить страны соседних регионов.

Как истинный миротворец Нурсултан Назарбаев предложил решать все вопросы за столом переговоров путем диалога. Наша страна приняла у себя два раунда переговоров по иранской проблематике в 2013 году, более 10 раундов Астанинского процесса по урегулированию ситуации в Сирии с участием стран-гарантов – России, Ирана и Турции.

Первому Президенту Казах­стана удалось посадить за стол переговоров две противоборст­вующие стороны: сирийское правительство и сирийскую вооруженную оппозицию. Причем обе стороны выразили признательность казахстанскому Лидеру за его нейтральную позицию в данном вопросе, а также за возможность вести мирные переговоры впервые с момента начала вооруженного конфликта в стране. Именно астанинская площадка сумела прекратить огонь в Сирии и придать импульс Женевским переговорам под эгидой ООН.

Сегодня из уст политиков и журналистов часто можно слышать слова «мир» и «стабильность». Однако в понимании спикеров способы достижения этих ценностей могут быть противоречивыми. События в Египте в 2011–2014 годах губительно отразились на экономическом положении страны. Более того, погибли люди, малый и средний бизнес понес колоссальные убытки в результате резкого сокращения турпотоков, которые являлись единственным источников дохода для значительной части населения.

Комментируя политические потрясения в Египте 2011 года, Нурсултан Назарбаев выразил свое несогласие с навязываемыми методами «внешних сил» для решения насущных вопросов народа: «На примере «арабской весны» мы видим эрозию международного права – право силы торжествует все больше. Демократия – это выбор, который должны делать сами государства и их народы конституционным путем, без трагических потрясений и революций. Не бывает одной модели демократии для всех, народы должны сами определять свое будущее в соответствии с их культурами, традициями, политическими системами. Никто не должен навязывать изменения извне. Страны, в которых свершились перевороты, шагнули назад в экономическом плане на 10–15, а то и более лет. Нужна эволюция, а не революция».

Говоря об арабских странах, нельзя не упомянуть великих выходцев Центральной Азии – философов, ученых, полководцев, которые оставили яркий след в истории двух соседних регионов. После обретения независимости Казахстаном Нурсултан Назарбаев­ выступает с инициативой по восстановлению культурно-исторического наследия кочевников Великой степи.

Мы говорим о программе Елбасы «Культурное наследие», объявленной в 2003 году. Однако уже в своих первых зарубежных визитах Нурсултан Назарбаев заложил основу для проведения казахстанскими тюркологами и востоковедами совместных с иностранными учеными исследований. Соглашение с Египтом, подписанное в ходе визита Нурсултана Назарбаева в Каир в феврале 1993 года, открыло казахстанцам доступ к ценным историческим источникам в архивах и библиотеках этой страны.

К слову, возрождение духовных ценностей совпало с нерегулируе­мым потоком религиозных миссионеров, порой проповедующих идеи, не совместимые с культурными ценностями казахстанского народа. Необходимо было срочно взяться за подготовку отечественных богословов и в то же время не допустить ошибку в выборе академической базы. И даже в таких вопросах решения Нурсултана Назарбаева были весьма своевременными и, как показывает сегодняшняя религиозная ситуация в Казахстане, полностью оправданными.

Речь идет о встрече Елбасы в июне 1993 года с министром по делам религий и вакуфов Египта М. А. Махгубом, по итогам которой впервые в повестку двусторонних отношений был вынесен вопрос о строительстве в Алматы Исламского культурного центра. Сегодня Университет исламской культуры «Нур-Мубарак» служит основным центром подготовки будущих казахстанских исламоведов и имамов.

Для Казахстана, где «сложилась уникальная религиозная ситуация», было важно поддерживать тесные контакты с центрами ведущих мировых религий. После развала СССР казахстанцы вновь смогли свободно совершать паломничество в Мекку и Медину. И в этом контексте координация организационных вопросов с Эр-Риядом была необходима.

Позже эта сфера приобрела более глубокий характер, позволив странам сотрудничать в сфере межконфессионального диалога на платформе Съезда лидеров мировых и традиционных религий в казахстанской столице. Генеральным соглашением, принятым двумя сторонами по итогам того визита, были определены основные направления двустороннего взаимодействия – развитие торгово-экономического партнерства, инвестиционной деятельности, установление культурно-гуманитарных связей.

В более масштабном измерении Нурсултан Назарбаев, применяя комплексный стратегический подход, не только установил отношения с важнейшей арабской монархией, но и наладил контакты с лидерами интеграционных процессов как в регионе Залива, так и в мусульманском мире. Имеем в виду Совет сотрудничества арабских государств Залива, Организацию исламского сотрудничества и Исламский банк развития. Ведь дружеские отношения с мусульманским миром не только предполагают содействие в укреплении духовных связей народов, но и служат экономическим и политическим интересам государства, когда речь идет о членстве в крупных международных организациях.

В новом издании книги «Нурсултан­ Назарбаев» рассказывается и о первых визитах Елбасы в Объединенные Арабские Эмираты. Встреча первых президентов стран – основателей их государст­венности в нынешних формах и границах, «аксакалов» политической жизни – Первого Президента Казахстана – Елбасы Нурсултана Абишевича ­Назарбаева и Первого Президента Объединенных Арабских Эмиратов покойного шейха Заида бен Султана Аль Нахаяна состоялась 25 мая 1998 года в Абу-Даби, где казахстанский Лидер находился с официальным визитом.

Напомним, в странах с монархическим строем власть передается по наследству. Но Эмираты – именно тот случай, когда, похоже, не только во власти, но и в отношениях с Казахстаном наблюдается неизменная преемст­венность внешней политики страны.

Установленные в те времена весьма доверительные и дружест­венные отношения Елбасы с основателем ОАЭ высоко ценят сыновья шейха – Президент ОАЭ шейх Халифа бен Заид и наследный принц Абу-Даби шейх Мухаммед бен Заид. Свидетельство тому – регулярный обмен визитами на высшем уровне, благодаря которым Эмираты стали основным партнером Казахстана среди арабских стран по вопросам торговли и инвестиций.

Следует отметить, что развитие отношений между Казах­станом и Эмиратами отличается поступательностью. В сентябре 2006 года в столице ОАЭ начало свою работу посольство Казахстана, 7 мая 2009 года был открыт прямой авиационный рейс Абу-Даби – Астана, а с 10 марта 2018 года для граждан двух стран установлен безвизовый режим сроком до 30 дней.

Благодаря продуманным шагам две страны уверенно движутся к установлению стратегического партнерства. 25 сентября 2019 года с космодрома Байконур стартовал космический корабль с первым эмиратским космонавтом на борту, что стало сенсацион­ным событием национального масштаба для страны, гражданин которой впервые в истории оказался на Международной космической станции. Об этом и говорил Нурсултан Назарбаев после развала Советского Союза Президенту России Борису Ельцину: «Космодром должен принадлежать не только двум странам, но всему миру и человечеству».

Книгу «Нурсултан Назарбаев» на арабском языке, учитывая огромный интерес многих арабских государств к исследованию политического и экономического опыта зарубежных стран, их повышенное стремление к развитию науки и технологий, рост академической активности, планируется передать в исследовательские центры арабских государств, национальные библиотеки и высшие учебные заведения. Там читатели смогут познакомиться с биографией Первого Президента Республики Казахстан – Елбасы Нурсултана Абишевича Назарбаева.