Председатель Сената: В документах на казахском языке не должно быть ошибок

1877
Азамат Серикбаев
Шеф-редактор

Об этом напомнил Маулен Ашимбаев на сегодняшнем заседании Сената в ходе обсуждения Соглашения о сотрудничестве между Казахстаном и Узбекистаном в области экологии, передает Kazpravda.kz со ссылкой на пресс-службу Сената

Фото: Kazpravda.kz / Адильбек Тауекелов

Учитывая нередкие факты ошибок в текстах документов, спикер Сената высказался о необходимости усиления работы экспертов в этом направлении.

«Ошибки в документах на казахском языке — это не новая проблема. Наши депутаты регулярно поднимают этот вопрос. Ни в коем случае нельзя допускать ошибки в документах на казахском языке, а затем их просто исправлять», - отметил глава Сената.

Он также обратил внимание на то, что в стране укрепляется статус государственного языка, а количество профессиональных специалистов в этой области увеличивается. В этой связи, по мнению председателя Сената, важно усилить комплексную работу с компетентными специалистами в данной сфере.

«Сегодня у нас есть квалифицированные специалисты, которые переводят фундаментальные научные труды на казахский язык. В последние годы они активно работают, и мы это все видим. Поэтому можно с уверенностью сказать, что у нас достаточно сформировавшихся специалистов, работающих с различными терминами. В связи с этим в документах не должно быть ошибок в казахском тексте. В международных соглашениях такие недочеты также недопустимы. Соответствующие ведомства должны сделать выводы из этого вопроса и усилить работу с профессиональными кадрами. Надеемся, что в будущем таких недочетов не будет», - сказал Маулен Ашимбаев.

Отметим, что сегодня на заседании Палаты сенаторы рассмотрели и одобрили Закон «О ратификации соглашения между правительством Республики Казахстан и правительством Республики Узбекистан о сотрудничестве в области экологии и охраны окружающей среды».

Популярное

Все
Сменился министр просвещения Казахстана
В Алматы встретили футболистов команды «Реал Мадрид»
Almaty Marathon 2025 стал рекордным по числу участников-иностранцев
В Акорде разъяснили последние кадровые перестановки
Жаслан Мадиев возглавил новое министерство
Глава МСХ проверил ход реализации проекта по возрождению сорта «Апорт»
Жандос Умиралиев назначен первым заместителем Генпрокурора РК
Театр «Астана Балет» завоевал серебряную медаль на Всемирном фестивале танца
«Невозможное становится возможным»: казахстанская художница – о встрече с Джеки Чаном в Алматы
Новые учебники апробируют в казахстанских школах
Группу квартирных воров задержали в Туркестанской области
Экс-министру сельского хозяйства КНР вынесен смертный приговор
Касым-Жомарт Токаев и Серджо Маттарелла провели переговоры
Милад Карими стал победителем этапа Кубка вызова по спортивной гимнастике
Знаменитый Дубайский фонтан откроется после реконструкции
Президента Италии торжественно встретили в Акорде
Дальнейшее углубление партнерства обсудили президенты Казахстана и Италии
Крупный наркопосев ликвидировали полицейские Кызылорды
Холода накроют юг Казахстана
В Дубае создадут зону для беспилотного транспорта
Гвардеец завоевал «бронзу» на Кубке мира по боевому самбо
К строительству крупнейшего завода по производству снеков приступили в Алматинской области
Рахмет от звезд: как прошел концерт Backstreet Boys в Астане
Должникам теперь не скрыться
Какие участки дорог перекроют в Астане
Токаев провел ряд встреч и переговоров в Нью-Йорке
Супертайфун «Рагаса» идет на Вьетнам
Сел за решетку на всю жизнь
Казахстан играет ключевую роль в качестве логистического хаба – Глава государства
Четыре страны признали палестинское государство
Касым-Жомарт Токаев выступил на Генеральной Ассамблее ООН
Президент высказался о восстановлении надежной архитектуры безопасности в мире
Минфин внедряет цифровой контроль господдержки
Олимпиады в цифровом формате: платформу SMART Daryn разработали в Казахстане
Лучших операторов беспилотников определили в Жамбылской области
В алматинском акимате придумали способ повысить вдвое зарплату дворникам
Цифровизация и ИИ стали национальным приоритетом в Казахстане - Глава государства
Касым-Жомарт Токаев обозначил экономические приоритеты Казахстана
В Москве объявлен победитель «Интервидения»
Первая в Центральной Азии Академия ФИФА
35 школ Атырауской области остались без директоров
В Семее студента приговорили к пожизненному сроку
Прокуратура на защите конституционных ценностей государства
В ЗКО готовят выпуск продукции из сайги
Ремонт пяти мостов начали на популярном туристическом маршруте в ВКО
Отслужил и получил грант: солдат из Нацгвардии стал студентом
Экологический месячник стартует в Астане с 13 сентября
Движение по мосту Арыс частично ограничат в Астане
Президент отреагировал на жалобы граждан по поводу самокатов
Строительство индустриального парка начинается в Туркестанской области
Президенту представили производимую в Акмолинской области аграрную продукцию
Международный университет информационных технологий Усонг открыт в Туркестане
В Костанайской области начались мероприятия, посвященные 140-летию Миржакыпа Дулатулы
Стратегия отрасли: от добычи сырья - к высоким переделам
Началось возведение энергоблока
Кубок Senat Open разыграли в Астане
Началось строительство плодоконсервного завода
Цифровая трансформация судебной системы
Организации образования перешли на единую модель воспитания «Адал азамат»
Генпрокуратура начала расследование в отношении Кайрата Кожамжарова

Читайте также

Маулен Ашимбаев встретился с Серджо Маттареллой
В Мангистау дефицит авиатоплива угрожает логистике и туризм…
В ЕАЭС вводят новую таможенную декларацию для товаров элект…
Маулен Ашимбаев встретился с председателем Государственного…

Архив

  • [[year]]
  • [[month.label]]
  • [[day]]