В Армении завершились Дни культуры Казахстана

510
Маргулан Бейсекенов

В рамках Дней культуры Аида Балае­ва провела встречу с министром образования, науки, культуры и спорта Армении Жанной Андреасян. Стороны обсудили перспективы культурного сот­рудничества, подчеркнули важность укреп­ления гуманитарных связей.

фото МКИ РК

– Думаю, что наша встреча даст импульс развитию сотрудничества во всех направлениях культуры. Это литература, кино, библиотечное и музейное дело, взаимодействие наших концертных организаций. Нам необходимо продумать механизм совместных съемок фильмов – анимационных, документальных. Задуматься над тем, чтобы на системной основе осуществлять взаимный перевод произведений наших литературных дея­телей, – сказала Аида Балаева.

Были озвучены конкретные предложения: организация взаимных гастрольных туров артистов, проведение совместных концертов с участием молодых исполнителей, развитие сотрудничества между информационными агентствами и обмен медиаконтентом, включая фильмы, сериалы и документальные проекты.

– У нас огромный потенциал сот­рудничества и в рамках совместного кинопроизводства, и в рамках гас­тролей наших театров, совместных концертов. Сегодня уже сос­тоялся показ фильмов, и был очень теплый прием казахстанских работ со стороны наших зрителей. Уверена, что все намеченные мероприятия пройдут на высоком уровне, – говорила Жанна Андреасян.

Как сообщает пресс-служба Минис­терства культуры и информации РК, министры поддержали идею создания совместного плана действий, который будет проработан профильными комитетами и утвержден на межгосударст­венном уровне. В сфере литературы достигнута договоренность о составлении списка произведений для перевода на казахский и армянский языки с привлечением издательских домов для дальнейшего продвижения книг на национальных рынках. Армянская сторона также пригласила казахстанских авторов к участию в Ереванском книжном фестивале.

В завершение встречи между АО «Агентство «Хабар» и ЗАО «Общественная Телекомпания Армении» был подписан Меморандум о взаимопонимании. Стороны выразили готовность к планомерной, содержательной и открытой работе, направленной на укрепление культурного и информационного диалога между Казахстаном и Арменией.

В рамках Дней культуры в Ереване состоялось еще одно важное мероприя­тие – торжественное открытие Парка им. Абая Кунанбайулы. Событие стало возможным благодаря договорен­ностям, достигнутым главами государств в ходе официального визита Президента Касым-Жомарта Токаева в Ереван.

В мероприятии приняли участие министр культуры и информации РК Аида Балаева, министр образования, науки, культуры и спорта Армении Жанна Андреасян, первый заместитель мэра города Еревана Армен Памбухчян, Чрезвычайный и Полномочный Посол РК в Армении Болат Иманбаев, а также представители общественности двух стран, жители и гости армянской столицы.

Выступая на открытии мемориального парка, Аида Балаева выразила благодарность руководству Армении и всем, кто принял участие в реализации проекта. Министр подчеркнула, что нынешнее событие символизирует начало нового этапа в развитии культурного сотрудничества между двумя странами.

– Парк назван именем основоположника казахской письменной литературы, великого поэта и мыслителя Абая, чье наследие занимает особое место не только в казахской, но и мировой культуре. Примерно в это же время год назад в рамках официального визита нашего Президента в Армению была достигнута договоренность о присвоении на паритетной основе одной из улиц города Астаны имени Месропа Маштоца. Сегодня мы стали свидетелями ответного жеста армянской стороны, свидетельствующего о дружбе и крепнущих культурных связях между нашими странами и народами, – отметила министр культуры и информации РК.

В продолжение церемонии министры Казахстана и Армении высадили в парке деревья – как символ роста, укрепления и продолжения культурных связей между двумя странами.

Отметим, что памятники, бюсты и мемориальные доски, посвященные Абаю, установлены в десятках стран: в России, Боснии и Герцеговине, Германии, Грузии, Иране, Корее, Китае, Кыргызстане, Венгрии, Египте, Узбекистане, Румынии, Турции, Туркменистане, Франции, Швейцарии.

Праздничную церемонию завершил концерт с участием ансамбля домбрис­тов из Казахстана с произведением Абая «Сегіз аяқ» и юных талантов из Дома культуры Аван. Гости познакомились с казахской национальной культурой, современной литературой, блюдами традиционной казахской кухни.

Делегация во главе с Аидой Балаевой также посетила исследовательский инс­титут древних рукописей «Матенадаран» им. М. Маштоца, где хранится армянское рукописное наследие – древние манускрипты с предполагаемым автографом создателя армянского алфавита.

Завершились Дни культуры Казах­стана в Армении гала-концертом мастеров искусств Казахстана в Центральном концертном зале им. Арама Хачатуряна.

Популярное

Все
Дипломатия в цифровую эпоху
На страже безопасности животноводства и общественного здоровья
Сегодня - День ветеринарного работника
Любовь вопреки закону
Скульптура с трехэтажный дом появилась в Алматы
В Мангистау построят парогазовую установку
Гол Дастана и шанс «Кайрата»
В Конаеве в разгаре строительный сезон
Новая творческая площадка
Регион с индустриальным сердцем
Технологический прорыв в производстве селена
Повышать правовую грамотность
Лесной пожар бушует в пригороде Стамбула
Мощный лесной пожар разгорелся в Турции
Завод по переработке природного урана запущен в Сузаке
ЕС к 2040 году планирует сократить выбросы CO2 на 90%
Названы первые победители этапа Кубка Казахстана по таеквондо в Алматы
Назначен директор новой Службы КНБ
Экс-главу «Казселезащиты» осудили на 12 лет
Астана закрепляет за собой статус регионального экологического лидера
Сколько людей носят имя Астана в Казахстане
Что важно знать при изучении языка Абая?
Глава государства принял Премьер-министра Олжаса Бектенова
Побережье лечебного озера очистили от мусора в области Абай
Форсайт Академии наук
В АФМ рассказали, за что взяли под стражу бывшего вице-министра труда
Президент поздравил казахстанцев с Национальным днем домбры
Новый завод заработал в Улытау
Молодежная дружба в рамках содружества
Более 260 тысяч казахстанцев прошли онлайн-обучение на Skills Enbek
Форвард «Ливерпуля» Диогу Жота погиб в автокатастрофе
Талгата Татубаева задержали по подозрению в пытках
День столицы: сколько дней отдохнут казахстанцы в начале июля
Алматинские врачи столкнулись с редчайшей патологией в мире
Антикор отреагировал на жалобы водителей фур в Актюбинской области
Закон и Порядок – основа созидания Справедливого Казахстана
Новый завод открыли в Атырау
В Приаралье появится сеть метановых автозаправок
Алматинцев предупредили о неспокойной ночи
Годовая мощность ветряной станции в Жезказгане составит 330 млн кВт·час
Закон Республики Казахстан
В Жезказгане построят современный Дворец школьников
Главе государства показали пассажирский вагон казахстанского производства
Развитие химической отрасли в Жамбылской области набирает темпы
В Павлодаре выявлены грубые нарушения в работе филиала Национального центра экспертизы
В Актобе построен новый завод по производству агрохимикатов
В Улгили выпускают стекло жамбылской закалки
День полиции отмечают сегодня в Казахстане
Три молочно-товарные фермы построили в Костанайской области за год
На краю пропасти: как остановить человека от последнего шага
Очередной циклон надвигается на Казахстан
Сильные дожди сменят жару в Казахстане

Читайте также

Регион с индустриальным сердцем
В Мангистау построят парогазовую установку
В Конаеве в разгаре строительный сезон
Скульптура с трехэтажный дом появилась в Алматы

Архив

  • [[year]]
  • [[month.label]]
  • [[day]]