Казахский язык добавили в переводчик Google
2052
Международный сервис Google Translate запустил новую функцию – перевод текстов на казахский язык, сообщает Kazpravda.kz со ссылкой на пресс-службу компании.
"Переводчик Google открывает доступ к огромному количеству данных в Интернете, делая их более доступными для восприятия на вашем родном языке. Теперь вы можете мгновенно переводить содержание документов, почтовых сообщений, используя казахский и более 90 других языков совершенно бесплатно. Продукт доступен как для компьютеров, так и для мобильных устройств", – говорится в распространенном сообщении от компании Google.
Также компания выразила в своем официальном сообщении благодарность казахстанцам за их вклад в запуск проекта и пригласила желающих продолжить работу по совершенствованию качества автоматического перевода.
"Мы очень благодарны казахстанцам за их вклад в деятельность Сообщества переводчиков и приглашаем всех продолжить работу по совершенствованию качества автоматического перевода и в дальнейшем. Заметив ошибку в переводе, нажмите на изображение карандаша, внесите исправление, а затем нажмите на кнопку "Улучшить перевод". Со временем мы будем использовать ваши правки, чтобы говорить на вашем языке лучше", – отмечается в релизе веб-корпорации.
Работа по внедрению казахского языка в мировую бесплатную систему перевода Google Translate началась несколько лет назад. С прошлого года компания проводила тестирование по внедрению казахского языка в сервис.
О включении казахского языка в систему "Google переводчик" к концу 2014 года заявляли представители общественного фонда Wiki Bilim. Эксперты призвали пользователей Интернета оценить перевод казахских слов и словосочетаний, предоставленных системой Google.
"Переводчик Google открывает доступ к огромному количеству данных в Интернете, делая их более доступными для восприятия на вашем родном языке. Теперь вы можете мгновенно переводить содержание документов, почтовых сообщений, используя казахский и более 90 других языков совершенно бесплатно. Продукт доступен как для компьютеров, так и для мобильных устройств", – говорится в распространенном сообщении от компании Google.
Также компания выразила в своем официальном сообщении благодарность казахстанцам за их вклад в запуск проекта и пригласила желающих продолжить работу по совершенствованию качества автоматического перевода.
"Мы очень благодарны казахстанцам за их вклад в деятельность Сообщества переводчиков и приглашаем всех продолжить работу по совершенствованию качества автоматического перевода и в дальнейшем. Заметив ошибку в переводе, нажмите на изображение карандаша, внесите исправление, а затем нажмите на кнопку "Улучшить перевод". Со временем мы будем использовать ваши правки, чтобы говорить на вашем языке лучше", – отмечается в релизе веб-корпорации.
Работа по внедрению казахского языка в мировую бесплатную систему перевода Google Translate началась несколько лет назад. С прошлого года компания проводила тестирование по внедрению казахского языка в сервис.
О включении казахского языка в систему "Google переводчик" к концу 2014 года заявляли представители общественного фонда Wiki Bilim. Эксперты призвали пользователей Интернета оценить перевод казахских слов и словосочетаний, предоставленных системой Google.
