​Встречайте с нами Наурыз!

Организаторы установили юрту, возле нее – флаги Германии и Казахстана. На сцене накрыли богатый дастархан, вокруг на столах, словно на импровизированной выставке, разместились книги, сувениры, раскрывающие историю, культуру и традиции казахского народа.

– В Европе проживает много выходцев из Казахстана, – открыл встречу один из организаторов праздника Серик Жолдыбеков, уроженец Актюбинской области. – Они не теряют связи с родиной, передают знания молодым.

С. Жолдыбеков поздравил собравшихся с Наурызом и пожелал всем здоровья и благополучия, мира и спокойствия.

– Находясь в Германии, мы помним традиции, собираемся вместе, – тепло и проникновенно говорила Вера Павлова, произнесшая поздравление и на казахском языке. – Мы желаем всем людям счастья и здоровья. Чтобы каждая новая весна несла с собой радость, дарила солнечное тепло, согревала сердца. Чтобы и наши родные, близкие, друзья в далеком Казахстане, и жители Германии каждый год собирались за большим дастарханом именно в Наурыз. В этот день принято прощать друг другу обиды, делиться всем, что есть.

Пожилые переселенцы, прожившие в Казахстане долгие годы, с трепетом и волнением переступают порог юрты.

– Мы услышали казахскую домбру и заплакали, – признаются члены семьи Маллер. – Когда нас депортировали в Казахстан, казахи спасали наши семьи, да и не только наши. Этого мы никогда не забудем.

Элла Квадрицус рассказала о родителях, которые тоже жили в Казахстане:

– Холода были крепкие, и сначала родители жили с казахами, а потом они помогли им построить собственные дома. Вместе готовили бешбармак, отмечали праздники.

В тот день Наурыз мейрамы объединил и многонациональный народ Европы. Звучали приветствия и воспоминания, песни, были показаны танцы и обряды казахского народа, состоялись спортивные соревнования.

Пела и аккомпанировала на домбре Неля Савас (родом из Актюбинской области), музыкант и певец Нурлан Шолаков с дочерью Надин (уроженец Астаны) исполнили песни на казахском, немецком, английском и русском языках.

Не забыли и о том, что гостеприимство – отличительная черта казахстанцев. Гос­тей праздника угостили баурсаками, наурыз-коже, талканом, куртом, ароматным чаем. Были приготовлены вкуснейший куырдак и бешбармак. Все гости были в восторге. И в этом особая заслуга Лидии Миллер и Айгуль Сайтовой.

Живейший интерес вызвали традиции и обряды казахов. На свадебной церемонии «женихом и невестой» были Бауыржан Сериков и Айгуль Маннвайлер. Обряд укладывания в колыбель (бесик) показали и объяснили Сарсекуль Елсейтова и Анна Пушендорф. Очень трогателен обряд разрезания пут (тусау кесу). Его для малышки Дины Савас провел Никлос Паулссон, которому как уважаемому аксакалу накинули на плечи чапан. Было даже посвящение в джигиты-наездники! Этот обряд показали Франц Миллер и Тимур Ералиев.

Далее состоялись спортивные мероприятия: перетягивание каната, борьба, стрельба из лука, поднятие гири, игра в асыки, которые подготовили Мухтар Ералиев и Лилия Кляйн. Лучших участников наградили подарками.

– Традиция празднования Наурыза направлена на раскрытие лучших человеческих качеств – отзывчивости, милосердия и гуманности, – сказала Роза Баер. – Этот день – вестник благополучия, дружбы и взаимопонимания. Спасибо организаторам и всем людям, которые собрались здесь.

Непросто сохранить обычаи и обряды Наурыза, живя посреди Европы. Но благодаря инициативным, увлеченным, неравнодушным людям это возможно. Большой вклад в организацию праздника внесли Серик Жолдыбеков, Александр Левенс и его общество Hoffnung fűr Kasachstan, семьи Розы Баер, Рашида Абдысатарова, Элли Шнельбах, Бекайдара Нуркенова, Франца Миллера, Жениса Искакова, Виктора Маннвайлера.

Представители старшего и младшего поколений посадили деревцо возле юрты в знак уважения и взаимопонимания, согласия и дружбы. Участники праздника были единодушны в том, что люди – все разные, но несут равную ответственность за мир, согласие и единство в нашем общем доме.