Андрей Дронов заговорил на казахском, играя со сверстниками

Қазақ тілі
4068
Жанат Сисекенова
собственный корреспондент по Актюбинской области

Андрей, как и его родители, родом из Оренбурга. Он был совсем маленьким, когда его маме предложили работу повара в столовой пришкольного интерната в селе Шубаркудык Темирского района Актюбинской области. Семья переехала, и это событие стало ключевым для мальчика, который с малых лет быстро и легко заговорил на казахском языке. С утра до вечера он пропадал на улице, переходя от одной игры к другой, с каждым днем расширяя словарный запас, при этом особо не задумываясь, на каком языке говорит. Главное – рядом были друзья, с которыми всегда весело и интересно.

фото автора

– Это нормальное явление для аула. Люди других национальностей принимают как данность общение на казахском языке – родном для большинства, – говорит Андрей.

Он уже давно мгновенно отвечает, услышав вопрос на казахском. Ему не приходится мысленно осознавать сказанное, переводить на родной русский, затем подбирать нужные казахские слова. На каком языке думать, мозг определяет автоматически, в зависимости от ситуации.

Андрей на казахском языке говорит свободно, совершенно без акцента. Если не видеть собеседника, то и угадать, что перед тобой русский, невозможно.

Школа им. Ж. Киреева была смешанной, учился он в русском классе.

– Казахский язык нам преподавала Ляззат Бахитовна. Она сразу оценила мои знания. С ее помощью познал орфографию, орфоэ­пию, выучил правила. Системно познавал литературу. В рамках школьной программы читал произведения казахских поэтов и писателей. С шестого класса успешно участвовал во множестве конкурсов и олимпиад районного и областного уровней. Получал призовые места и на республиканских интеллектуальных состязаниях.

В 2013 году окончил АРГУ им. К. Жубанова, по гранту выучился на металлурга. В выборе профессии помогла любовь к физике. На Актюбинский завод ферросплавов его приняли сразу. Тогда подключали к работе четвертый цех, на ответственный участок переводили более опытных специалистов. На освободившиеся места шла молодежь.

Начинал Андрей Дронов дробильщиком, затем перевели в цех шихтоподготовки, где через полгода стал бригадиром, затем мастером. После назначали диспетчером завода, инженером-технологом. Сейчас 33-летний специалист является экс­пертом-технологом предприятия.

В жизни были разные ситуации. В студенчестве друг Канат Умбетов предложил стать свидетелем на его свадьбе. Его родня хорошо знала Андрея, но сильно была удивлена родня невесты, когда на казахском тое увидела на почетном месте парня славянской внешности, свободно отражавшего шутки, присущие казахскому тою, и произносившему великолепные тосты құдаларға.

И в начале трудовой био­графии он был постоянным участником мероприятий, особенно в дни Наурыз мейрамы. И был не один такой, рядом, к примеру, работал чеченец Руслан Гацаев – сейчас он начальник смены автотранспортного цеха завода.

Первое время коллеги не могли скрыть приятного удивления, услышав, как голубоглазый парень заговаривал на казахском языке, но вскоре явление стало привычным. И вне работы он оказывается в ситуации, когда одни люди теряются от неожиданности, другие просто радуются, а третьи хвалят и приводят его в пример своим детям:

– Сендер дым білмейсіндер, ал мына орыс сайрап тұр қазақша!

Такое чаще происходит в гостях.

Андрей женат на казашке. Жена Лия родом из Алги. Работает воспитательницей в детском садике. Бывают ситуации, когда Андрей выручает нужным словом жену, выросшую в городе. Каждую субботу она готовит бешбармак – любимое блюдо мужа. Ее уговоры разнообразить меню мантами или пловом ни разу не достигли результата. «Тек қазы мен ет», – держит оборону Андрей.

– Я живу в Республике Казахстан, где государственным языком является казахский. И я должен хорошо знать его. Как минимум понимать. Требования стандартные для любой страны. Мне знания языка дались легко, другим нужно приложить старание. Моя мама давно понимает казахскую речь, но ей сложно говорить. Но она использует бытовые слова, фразы и может немного поддержать беседу, – рассказывает наш собеседник.

Из собственного опыта Андрей Дронов хорошо знает: для овладения казахским языком в первую очередь должно быть желание, во вторую – среда, где ты можешь проявить свои знания, дружеское общение. Чем больше рядом людей, говорящих на казахском, тем быстрее научишься.

#казахский язык #общение #қазақ тілі #изучение #государственный язык

Популярное

Все
«Барыс» набрал очки в Москве
Все это следует шить!
Пресекли незаконную охоту на пернатых
​​​​​​​Закон Республики Казахстан
Опыт Шымкентского водоканала изучают эксперты Всемирного банка
Автоочередь образовалась на казахстанско-российской границе
В Узбекистане погибла известная бьюти-блогер, выпав из окна
Дело о секс-рабстве девочки из Кызылорды: оглашен второй приговор
Это счастье – стать родителями
Акимат Жамбылской области сделал заявление по поводу митинга в Таразе
Мост для межэтнического общения
Когда цифры говорят сами за себя...
Как защититься от харассмента?
Более миллиона тонн казахстанского зерна за 10 месяцев экспортировали в Таджикистан
Лудоман проиграл похищенные 14 млн тенге в Караганде
Глава государства посетил сельскую школу близ Талдыкоргана
И дольше века газетный день
Как определить подделку 10-тысячной банкноты
В Японии создали лекарство для роста новых зубов на месте утраченных
Президент отметил труд энергетиков госнаградами
Ее часто спрашивают: «Руың кiм?»
Ряды Международного Панфиловского движения пополнили школьники Байконыра
Президент сменил посла Казахстана в Японии
S&P отметило снижение рисков в банковском секторе Казахстана
Россия – Казахстан: союз, востребованный жизнью и обращенный в будущее
Арест, штрафы и лишение прав: участников беспредельного кортежа наказали в Конаеве
Студентов, пенсионеров и домохозяек в РК освободят от обязательного декларирования доходов
«Южный вектор» открыт для бизнес-предложений
Казахстанских водителей предупредили о новом способе мошенничества
Махмуд Сабырхан нокаутом выиграл бой на ЧА по боксу
Президент подписал закон по вопросам реформирования жилищной политики
В Кызылординской области открылась первая «Комфортная школа»
На собственной «резине»: от Нижнекамска до Караганды
Увидеть Мангистау и запомнить навсегда
Президент посетил концерт, посвященный творчеству поэта Шомишбая Сариева
Главную сверхспособность человека, которой нет у ИИ, назвали эксперты
Кызылординский рис: от поля до стола
Грустные думки аграрные
Задачи прокуратуры – закон и порядок
Премьер провел оперативное совещание по поручениям главы государства
Токаев побеседовал с казахстанскими студентами в Будапеште
Токаев и Орбан посетили футбольный матч между сборными Венгрии и Германии
Лица старого Уральска
Производство шоколада может прекратиться

Читайте также

Любовь к родной земле
Ее часто спрашивают: «Руың кiм?»
Мост для межэтнического общения
Вдохновлять собственным примером

Архив

  • [[year]]
  • [[month.label]]
  • [[day]]