Самые важные знания, любовь и заботу Альбина Юрченко обрела в приемной семье

Қазақ тілі

26 июля 2024 г. 3:00

3587

Юлия Пулина

собственный корреспондент по области Ұлытау

– Казахский язык для меня роднее, чем русский, – признается Альбина Юрченко, счастливая мама пятерых детишек. – Родилась в поселке Жайрем, что в области Улытау, с пяти лет воспитывалась в детском доме в Караганде. Язык выучила в детстве, и сегодня эти знания очень помогают мне в повседневной жизни.

фото из архива Альбины Юрченко

На самом деле учеба давалась нелегко, вспоминает Альбина Фаруховна. Так, она дважды поступала в первый класс: сначала ее отправили в русскоязычную школу, на следующий год– в 1-й класс с казахским языком обучения.

– Я по-казахски вообще не понимала, поэтому школьная программа давалась с трудом, – вспоминает она. – Когда училась в третьем классе, у меня появились опекуны – приемная семья.

Эта семья стала для нее настоящей. Любимые папа и мама часто навещали ее в детском доме, забирали каждое лето на каникулы в аул Жаңа қала.

– В дни, когда они за мной заезжали, я с нетерпением ждала их у дверей с вещами, – продолжает Альбина Юрченко. – Это были счастливые, веселые времена. Вместе с друзьями, соседскими ребятишками, мы играли, гоняли коров, лошадей на пастбище. Там же бойко заговорила по-казахски, потому что русскоязычных в поселке не было. Мама научила готовить, делать баурсаки, с тех пор люблю возиться на кухне, мечтала выучиться на кондитера. Меня баловали, как родную дочку, любили, окружали теплом и заботой, а с летних каникул меня ждали в детском доме, потому что всегда приезжала с большим сумками вкусностей.

Сейчас Альбина Юрченко не так часто видится со своей семьей – она сама стала мамой, растит пятерых детей. Самому младшему – год и четыре месяца. Но, признается, искренне любит родителей и очень по ним скучает, ведь они подарили ей все, о чем мечтает ребенок в детстве.

– В школе не раз принимала участие в конкурсах на знание казахского языка, есть награды, победы, – говорит она. – Любила выступать, вела концерты, как-то повезло быть ведущей на большой сцене в Караганде.

После школы, следуя мечте, поступила в Пришахтинский колледж, чтобы стать поваром-кондитером. И здесь тоже столкнулась с трудностями – русский язык почти позабыла. Впрочем, учебу в колледже пришлось оставить, чтобы вернуться в родной поселок Жайрем и оформить документы на квартиру, которую ей предложили в акимате. Позже переехала в Каражал, где окончила курсы по специальности «парикмахер-универсал».

– Я вышла замуж в 18 лет, – рассказала Альбина Фаруховна. – Пусть моя семейная жизнь не сложилась, но со мной главные ценность и любовь – мои дети. И моя задача сегодня – обеспечить им достойную жизнь.

Малыши пока не говорят на казахском, но многое понимают. Когда подрастут, обязательно займусь их обучением, говорит мама Альбина. А вот со старшими она уже занимается, они просят общаться с ними на казахском языке.

– Лучше всего учит разговорной речи общение. Когда хочешь понять человека, подружиться с ним, становишься более внимательным, слушаешь, повторяешь, – считает наша собеседница. – Это самый верный способ освоить язык. Мне некого было стесняться, ошибиться я тоже не боялась. Сейчас вот путаю слова на русском языке – звучит смешно, зато весело.

Чтобы дети лучше усваивали языки, нужно больше смешанных школ, считает она. Зачем деление на русскоязычные или казахскоязычные школы? Если дети будут больше общаться во время перемен, игр, занятий, то и разговорные русский и казахский будут даваться легче.

– Самые первые слова, которые нужно знать, – это приветствие и прощание, надо уметь спросить: «Как дела, как здоровье?» Школьникам могут быть полезны факультативы. Я вот не очень люблю читать, изучать язык можно и по фильмам. Например, мой любимый кинофильм – «Жетімдер», он очень трогательный.

Альбина Юрченко всегда готова помочь понять друг друга продавцам и покупателям в магазине или аптеке, или на улице прохожим дорогу подсказать. Помогала и с переводом рефератов. Дети подрастают, и сегодня Альбина Юрченко мечтает открыть свой бизнес. Кончено, хотелось бы и самой продолжить учебу в колледже…

– В Каражале всего один детский сад, и так мало игровых площадок, развлечений для детей, – говорит она. – В планах – открыть детский игровой центр дневного пребывания. Это то, что мне по душе.

Пока на осуществление мечты нет средств, но Альбина Фаруховна верит, что все задуманное получится.

#казахский язык #общение #қазақ тілі #изучение #государственный язык