Куда ведут рунические надписи

Схожая с древнетюркской каменная письменность имеется у венгров и у булгар, часть которых считает себя потомками кипчаков и дулатов, которые переселились из Азии во времена завоевательных походов великих предводителей тюркских племен в Европу. Алфавиты древних тюрков, венгров и булгар также называют рунами в связи с внешним их сходством с письмен­ностью древних германцев.

Как свидетельствуют научные данные, каменные надписи древних германцев, именуемые термином «руны» (древнегерманский корень run – «тайна»), использовались с I по XII век на территории современных Дании, Швеции, Норвегии, Исландии, Гренландии. Руны высекались или вырезались на камне, металле, дереве и кости. Всего известно около 5 тыс. рунических надпи­сей (из них 3 тыс. – в Швеции, 600 – в Норвегии, 500 – в Дании, 140 – на Британских островах, 70 – в Исландии, 60 – в Гренландии, несколько надписей было найдено в России, Латвии, Украи­не, Германии, Австрии). Многие из них, возможно, относятся к мемориальным надписям. По признанию ряда исследователей, большинство древнегерманских рунических надписей так и не прочитаны до сих пор (после принятия христианства в странах Северной Европы руны как письменность были вытеснены латиницей).

О чем может говорить смена письменной культуры? Очевидно, о смене этноса, произошедшей в результате завоевательных походов тюркских орд в Европу. В древние времена из тюркских племен вышло много завоевателей мира, таких как Огуз, Атилла, Сельджук, Чингисхан, Амир Темир и другие, династии которых веками правили многими государствами на евразийском континенте. В связи с этим тюркские племена в разные эпохи обосновались в разных частях этого континента, в том числе в скандинавских странах и на Британских островах.

В данном контексте представляет несомненный интерес история датского города Еллинга. Информация о нем прозвучала не так давно в одной из телепрограмм Владимира Познера. Журналист рассказывал, что Еллинг во времена викингов (X–XI вв.) был центром Дании. Там располагалась резиденция короля Гормы Старого и его сына Харальда Синезубого, которые оставили своеобразные послания потомкам – две каменные глыбы с руническими надписями.

По данным Мортена Тайльман-Йоргенсена, сопровождавшего Познера в этой поездке в качест­ве гида, первый из указанных камней был установлен королем Гормой в 965 году. На нем руничес­ким алфавитом было написано: «Король Горма воздвиг это сооружение в честь своей прекрасной жены Тюры». Второй камень, где слова были написаны руническими символами справа налево, был воздвигнут Харальдом в честь своих отца и матери. Там написано: «Я, король Харальд, завоевал Данию и Норвегию. Жителей Дании обратил из язычества в христианскую веру».

По словам Мортена Тайльман-Йоргенсена, этот камень является первым письменным свидетельством рождения Дании и первым «паспортом» для датчан, так как в высеченной на этом камне рунической надписи впервые встречается слово «Дания». Именно поэтому на первой странице национальных паспортов нынешних датчан изображен этот камень.

Особого внимания заслуживает то, что надписи на указанных камнях впервые смог прочесть только оказавшийся там исламский ученый-эксперт. Это произошло в XVII веке. Его расшифровка сильно разочаровала местных жителей, которые считали, что надписи хранят информацию о спрятанном золоте.

О чем это говорит? Конечно, о том, что указанные надписи написаны на древнетюркском алфавите и языке. Такие данные, как представляется, могут стать ценнейшим историческим источником для дальнейших исследований по нескольким причинам.

Во-первых, скандинавские викинги, по версии некоторых историков, переселились в Европу в ранние века из Азии. Во-вторых, впервые каменные рунические надписи в Сибири, где испокон веков проживали тюркские племена, были обнаружены пленным шведским офицером Филиппом Страленбергом на берегу реки Орхон в начале XVIII века. В-третьих, орхонские каменные надписи относятся к VIII веку, а рунические надписи в Дании – к Х веку. Это может быть серьезным аргументом в пользу теории о том, что викинги являются выходцами из Азии. Если это так, то именно они могли быть исполнителями древнегерманских рунических надписей в Северной Европе. В-четвертых, рунические надписи Х века в Дании смог прочитать только исламский (возможно, тюркский?) ученый в ХVII веке. В-пятых, датский ученый Вильгельм Томсен в 1893 году осуществил дешифровку древнетюркского письма.

Из этого следует вывод, что рунические надписи Х века в датском городе Еллинге, возможно, схожи с руническими надписями VIII века на Орхоне. Символично и то, что обнаружить и прочитать их удалось именно потомкам скандинавских викингов (Ф. Страленбергу и В. Томсену), предки которых переселились в Европу из Азии.

Вспомним снова о том, что впервые слово «Дания» было высечено руническим алфавитом на каменной глыбе в городе Еллинге. Из содержания надписей следует, что первые короли Дании и Норвегии – Горма и его сын Харальд – ступили на эти скандинавские земли только в Х веке, обосновали свою столицу в Еллинге в 965 году. Они писали руническим алфавитом, который не могли прочесть местные жители Дании (руничес­кие письмена использовались только во времена викингов, то есть в Х–ХI веках). Прочел их через несколько столетий, как сказано выше, только приезжий исламский ученый. Также представляет интерес название столицы – Еллинг. Корень слова «Ел» на тюркском языке означает «страна, народ». Все это требует, на мой взгляд, тщательного исследования.

По моему мнению, Вильгельму Томсену удалось прочитать орхонские руны благодаря его знанию рунических надписей в Дании. Ученый 30 лет посвятил изучению орхонских надписей, однако в его главном труде о них нет никаких упоминаний о рунических надписях в Дании. Возможно, он в те годы не знал о существовании каменных надпи­сей в Еллинге, не придавал им серьезного значения или даже не предполагал о возможном их сходстве с орхонскими надписями. Также можно предположить, что он знал об этом, но не стал обнародовать по каким-то причинам.

Каких-либо данных, что орхонские и датские рунические надпи­си были изучены кем-то путем сопоставления, не имеется. Хотя отдельные исследователи необоснованно утверждали, что между этими надписями родственные связи не установлены.

Важно подчеркнуть следую­щее. Если предки нынешних датчан в X веке использовали рунический алфавит, то наверняка у них в архивах должны быть и книги и другие письменные материалы на руне. Аналогичные материалы могут быть и в Англии, так как во времена викингов Англия была в подчинении у Дании. При этом надо иметь в виду существование теории о том, что англо-саксы и германские саксонцы также являются потомками тюркских племен (саков).

В связи с этим целесообразно организовать научную экспедицию в Данию для тщательного изучения рунических надписей на каменных глыбах в городе Еллинге, последующего их сопос­тавления с орхонскими и другими руническими надписями в Северной Европе, а также для обнаружения возможных архив­ных письменных материалов на руне в указанных странах.