У нас общие корни

Материал для него собирает съемочная группа телекомпании Tisza Part Media из Будапешта, которую сопровождает Шандор Ковач, губернатор провинции Яс Надъкун Сольнок, вобравшей в себя исторический район Венгрии Надъкуншаг (Большая Кипчакия) на правобережье Тисы. Более двух тысяч кипчаков, проживающих в его регио­не, хотят знать больше о своих предках, утверждает он.

Из исторических справочников известно, что восемь веков назад кипчаков хана Котяна принял на службу венгерский король Бела IV, и они составили элиту его конного войска. В Венгрии пришлых степняков называли кунами. Кипчаки-куны и пришедшие с ними ясы (половцы или аланы) сохраняли свою самобытность и язык до конца XVIII века и только потом были ассимилированы. Сегодня их потомки говорят на венгерском языке, но о своем степном происхождении помнят. Об этом свидетельствуют хотя бы исторические названия Надъкуншаг, Яс Надъкун, Кичкуншаг и другие.

– Венгерских и казахских кипчаков многое роднит, и прежде всего общий язык. К примеру, казахские слова «ата», «ана», «к?к», «сары», «кiндiк» родственны нашим, – говорит господин Ковач, произнося их мягкие аналоги на своем родном языке. – Мы бы хотели, чтобы проект расширил представления наших народов друг о друге, помог найти точки соприкосновения.

На исторической родине группа из Венг­рии акцентирует внимание на курганах, поселениях, мавзолеях – молчаливых свидетелях событий, случившихся много веков назад. По словам генерального директора группы компаний Energy Event Армана Боранбая, тур гостей организован при поддержке Казахстанско-Венгерского делового совета. По его же инициативе недавно состоялся и автопробег Будапешт – Астана, участники которого посетили Костанайскую область, считающуюся родиной венгерских кипчаков.

В Меркенском районе гости посетили сакские курганы V–VI вв. и городище Мирки, в Таразе – областной историко-краеведческий музей, мавзолеи Карахана, Айши-биби, Бабаджи хатун, Тектурмас, караван-сарай Торткуль.

– Еще одним важным объектом стали раскопки в центре города, где обнаружены приметы средневековой культуры – фрагменты бани, мощеные улицы, фундаменты домов, – рассказал директор областного филиала Казахстанского археологического общества, региональный представитель ТОО «Археологическая экспертиза» Искандер Торбеков. – Далее маршрут пролегал в Южный Казахстан, документалисты побывали в Казыгурте, Туркестане и Отраре. А уже возвращаясь в Алматы, посетили дворцовый комплекс «Акыртас», историко-археологический центр в районе Турара Рыскулова и городище Жайсан в Шуском районе. В ­Алматы они планируют побывать на Кенсайском кладбище, преклонить колени перед своими предками. «Кипчаки» обещает стать откровением и для казахстанского зрителя.

Вторая часть фильма будет сниматься в Венгрии, на землях Надъкуншага, – важно показать, как живут нынешние потомки кипчаков здесь и там, что их роднит и почему для них так важно возродить и сохранить общее наследие.

Гульжан АСАНОВА, Тараз